monpansie: (Default)
[personal profile] monpansie
Гуляли мы однажды с Тихогромычем в городе Париже, устали нечеловечески просто, есть захотели смертельно и забрели полуживые в торговый центр на фудкорт – да какой корт! – такие отделы небольшие – шумно и посуда гремит - тут же готовят всякий рис и котлеты и салаты лежат по тарелочкам – много всяких. С соусами и сложносмешанных.
А время было обеденное – на фудкорт подтянулись также местные уставшие от маджонга красноглазые клерки - тоже решительно так настроенные на салаты.
- Я, говорю, Тихогромский, столик займу, а ты иди, купи еды - ты - говорю - по-французски хорошо изъясняешься - и падаю на скамеечку в изнеможении картинно и начинаю читать карту Парижа показательно.
Тихогромыч, точно, по французски очень хорошо изъяснялся – у него была пачка бумаги формата А-четыре с полезными распечатками - он нужное с нее зачитывал – переберет сурово листы, вынет подходящий и серьезно зачитывает.
Ну вот – изучаю карту. Долго ли, коротко, приходит Тихогромыч и чего-то приносит на тарелочках - ставит одну на стол – я смотрю, а в ней сырые порезанные шампиньоны. Да.
Суммарно – два-три гриба.
У меня даже дар речи демоническим способом самоликвидировался весь. На некоторое время.
- Ты – говорю – чего? С ума сошел? Там же, говорю, разные были – сложносмешанные всякие. С соусами! Ты зачем гриб принес? Суммарно - два-три? Гриб – зачем?
- Гриб – говорит Тихогромыч обиженно – Местные брали и я взял! Гриб!
- Он сырой – говорю – Сырой гриб! Шампиньон! Сырой шампиньон! Сырой гриб шампиньон!
- Гриб! – сердится – Местные! Как лучше!!! Ешь давай! - и шуршит распечатками.
Какой выбор? - сижу, ем сырые шампиньоны. А вокруг красноглазые клерки наворачивают за обе щеки что-то с майонезом и лабардан.
Ну, гриб и гриб на вкус. Сырой шампиньон. Съела.
Только – понравилось. Очень. Ем теперь сырые шампиноны только так. Откусишь эдак от одной строны. Потом от другой. Гриба, да. Красота!

Date: 2009-05-20 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] crazydiamond-az.livejournal.com
я по-французски вообще не изъясняюсь, даже с листка, поэтому, наверное, спрошу глупость, но тем не менее - а там нельзя было просто подойти и потыкать пальцем на то, чего хочется? )

Date: 2009-05-20 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] monpansie.livejournal.com
Можно, конечно)- но это же Тихогромский) - будет он просто пальцем тыкать, когда пачка формата А-четыре)))

Date: 2009-05-20 08:51 am (UTC)
From: [identity profile] crazydiamond-az.livejournal.com
понятно)

а я бы тыкала.. приговаривая при каждом тыке "уи", "сильвупле" и "мерси" - единственные подвластные мне полезные французские выражения )

Date: 2009-05-20 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] monpansie.livejournal.com
А может, он тыкал - я не знаю:), но распечатки брал и, может, загибал там ченить дивное" Не соблаговолите ли, мьсе, дать мне пару тройку порезанных грибов для вон той мадемуазели" - и стопорил этим очередь))

Date: 2009-05-20 10:15 am (UTC)
From: [identity profile] crazydiamond-az.livejournal.com
не, все - не могу говорить в третьем лице о присутствующем человеке, пошла и представилась)

у вас отличные совместные истории, и изложение замечательное)

Date: 2009-05-21 04:10 am (UTC)
From: [identity profile] monpansie.livejournal.com
Спасибо!!:)
Тихогромский - это мрачный ангел, добрый как ежик))
Да мы вечно куда-нибудь влезаем))

Date: 2009-05-20 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] tihogrom.livejournal.com
Я пока стояла в очереди на раздачу, местные съели два лотка грибов, поэтому под конец я уже боялась, что мне не достанется грибов! ))) Это называется правильный маркетинг ))
Еще там была морковка маринованная - тоже хит продаж, но тут я устояла - не ела я чтоль моркови? )

Date: 2009-05-20 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] monpansie.livejournal.com
Морковка это как-то совсем брутально, мон ами - хотя, экзотично, тысяча чертей!)

Date: 2009-05-20 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] genys.livejournal.com
:))))))))))))))

Date: 2009-05-20 09:49 am (UTC)
From: [identity profile] monpansie.livejournal.com
Тебе вот смешно, а я вот сильно изумилась грибу:))

Date: 2009-05-20 09:51 am (UTC)
From: [identity profile] genys.livejournal.com
Почему? Ты до этого не ела сырых шампиньонов?

Date: 2009-05-20 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] genys.livejournal.com
Ага, это тяжело.
Я, например, так и не научилась:)))

Date: 2009-05-21 04:12 am (UTC)
From: [identity profile] monpansie.livejournal.com
А я, ничего, втянулась в грибоедение)))

Date: 2009-05-20 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] me-cuppa.livejournal.com
Подозреваю, что в следующий раз разговорную деятельность у прилавка поделили на двоих )) Или вообще, Тихогрому досталось показательное чтение карты Парижа.

Date: 2009-05-21 04:22 am (UTC)
From: [identity profile] monpansie.livejournal.com
Ну, я раза два подходила и смотрела как там с грибами - ассортимент)), а потом опять решила карту читать - потому что я капитан! - мое дело дорогу находить!!:)))

Date: 2009-05-21 04:26 am (UTC)
From: [identity profile] tihogrom.livejournal.com
Ты-то найдешь дорогу - не сомневаюсь. (страшно представить) :-))

Date: 2009-05-21 04:27 am (UTC)
From: [identity profile] monpansie.livejournal.com
(важно) О та, я знать грибные места!;)

Profile

monpansie: (Default)
monpansie

April 2018

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617 1819 2021
2223 24 25 26 2728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 14th, 2025 09:12 am
Powered by Dreamwidth Studios